Mentions légales.
Responsable
Vale Florea
J.-Verresiusstrasse 14, 2502 Biel/Bienne, Suisse
E-mail : hello@seegang.app
L’app
seegang est un projet personnel de Vale Florea. La vente et le paiement passent par l’App Store d’Apple et Google Play ; leurs conditions s’appliquent en plus.
Données et sources
Fond du lac : swissBATHY3D ©swisstopo. Niveau : Office fédéral de l’environnement OFEV. Météo : Open-Meteo, vent affiné avec le modèle ICON-CH1 de MétéoSuisse.
Sans garantie
seegang ne remplace ni une carte nautique officielle, ni un sondeur, ni un avis de tempête officiel. Les profondeurs sont estimées, les indications météo sont des prévisions de modèle. Les feux d’avis de tempête sur la rive et la signalisation sur le lac font foi. La responsabilité de la conduite du bateau incombe toujours à la personne à la barre.
Droits d’auteur
Les textes, images et la conception de ce site et de l’app appartiennent à Vale Florea. Toute utilisation n’est permise qu’avec son accord. App Store est une marque d’Apple Inc., Google Play une marque de Google LLC.
Responsabilité pour les liens
Les exploitants des sites externes vers lesquels pointent des liens sont seuls responsables de leur contenu.